census tract:人口普查区;指政府(尤其是美国人口普查局)为统计人口与社会经济数据而划分的、相对稳定的小型地理区域单位,常用于比较不同社区的收入、教育、住房等指标。(在不同国家/地区可能有类似但名称不同的统计分区。)
The clinic is located in a low-income census tract.
这家诊所位于一个低收入的人口普查区。
Researchers linked census tract data with school outcomes to study neighborhood inequality.
研究人员将人口普查区数据与学校结果相结合,以研究社区层面的不平等。
/ˈsɛnsəs trækt/
census 源自拉丁语 census(登记、人口统计),与“统计、评估”相关;tract 源自拉丁语 tractus(一片区域、地带)。合起来 census tract 字面意思是“用于人口普查统计的一片区域”,后来固定为官方统计地理单元的术语。